{"id":2367,"date":"2022-12-15T23:00:00","date_gmt":"2022-12-15T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\/"},"modified":"2022-12-26T23:27:07","modified_gmt":"2022-12-26T22:27:07","slug":"episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\/","title":{"rendered":"Episodio 7. Lenguaje administrativo claro, con Xabier Amatria Cuesta."},"content":{"rendered":"<p><strong>16\/12\/2022<\/strong><\/p>\n<p>El <strong>lenguaje administrativo claro<\/strong> centra el s\u00e9ptimo episodio de este podcast.<\/p>\n<p>Nos referimos al mismo como la lengua que utiliza la Administraci\u00f3n para relacionarse con los ciudadanos y ciudadanas y la lengua de la ciudadan\u00eda en sus relaciones con las administraciones p\u00fablicas.<\/p>\n<p>El <strong>Responsable de la Secci\u00f3n de Lenguaje Administrativo del IVAP (Instituto Vasco de Administraciones P\u00fablicas), Xabier Amatria Cuesta<\/strong>, nos aporta todos los detalles sobre el asunto.<\/p>\n<p>Amatria fue profesor y responsable del \u00c1rea de Evaluaci\u00f3n del IVAP (Gobierno Vasco).<\/p>\n<p>Y, en la actualidad, es tambi\u00e9n coordinador de la revista <a href=\"https:\/\/www.euskadi.eus\/r61-appadmeu\/es\/t59auUdaWar\/R1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Administrazioa Euskaraz<\/strong><\/em><strong> (La Administraci\u00f3n en euskera)<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, ha impartido cursos y ha colaborado en la creaci\u00f3n de material online para la ense\u00f1anza del lenguaje administrativo y es co-autor de diversos libros sobre la tem\u00e1tica.<\/p>\n<p><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el lenguaje administrativo claro:<\/strong> https:\/\/www.ivap.euskadi.eus\/lenguaje-administrativo-claro\/<\/p>\n<p>Revista <a href=\"https:\/\/www.euskadi.eus\/r61-appadmeu\/es\/t59auUdaWar\/R1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Administrazioa Euskaraz<\/strong><\/em><strong> (La Administraci\u00f3n en euskera)<\/strong><\/a><strong>: <\/strong>https:\/\/www.euskadi.eus\/r61-appadmeu\/es\/t59auUdaWar\/R1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>16\/12\/2022 El lenguaje administrativo claro centra el s\u00e9ptimo episodio de este podcast. Nos referimos al mismo como la lengua que utiliza la Administraci\u00f3n para relacionarse con los ciudadanos y ciudadanas y la lengua de la ciudadan\u00eda en sus relaciones con las administraciones p\u00fablicas. El Responsable de la Secci\u00f3n de Lenguaje Administrativo del IVAP (Instituto Vasco &#8230; <a title=\"Episodio 7. Lenguaje administrativo claro, con Xabier Amatria Cuesta.\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\/\" aria-label=\"M\u00e1s en Episodio 7. Lenguaje administrativo claro, con Xabier Amatria Cuesta.\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"episode_type":"audio","audio_file":"https:\/\/anchor.fm\/s\/c9311658\/podcast\/play\/62264174\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2022-11-15%2Fe311eaf2-3db4-3614-3b12-b2d4952cf474.mp3","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/33654374-1671140665766-d1fee1742cd14-1.jpg","cover_image_id":"2368","duration":"","filesize":"30.77M","filesize_raw":"32260568","date_recorded":"2022-12-15 23:00:00","explicit":"","block":""},"tags":[],"series":[133],"class_list":["post-2367","podcast","type-podcast","status-publish","hentry","series-podcast-comunicar-desde-lo-publico"],"episode_featured_image":false,"episode_player_image":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/33654374-1671140665766-d1fee1742cd14-1.jpg","download_link":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast-download\/2367\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2.mp3","player_link":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast-player\/2367\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2.mp3","audio_player":null,"episode_data":{"playerMode":"light","subscribeUrls":{"anchor":{"key":"anchor","url":"https:\/\/anchor.fm\/comunicardesdelopublico","label":"Anchor","class":"anchor","icon":"anchor.png"},"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"google_podcasts":{"key":"google_podcasts","url":"","label":"Google Podcasts","class":"google_podcasts","icon":"google-podcasts.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"https:\/\/open.spotify.com\/show\/1X7dc6ZTSESAnUUuHRat7J","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"},"spreaker":{"key":"spreaker","url":"","label":"Spreaker","class":"spreaker","icon":"spreaker.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"},"ivoox":{"key":"ivoox","url":"","label":"iVoox","class":"ivoox","icon":"ivoox.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/feed\/podcast\/podcast-comunicar-desde-lo-publico","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Mo1Duhnami\"><a href=\"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\/\">Episodio 7. Lenguaje administrativo claro, con Xabier Amatria Cuesta.<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\/embed\/#?secret=Mo1Duhnami\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"\u00abEpisodio 7. Lenguaje administrativo claro, con Xabier Amatria Cuesta.\u00bb \u2014 Pedro Irusta Mendieta: Comunicaci\u00f3n p\u00fablica\" data-secret=\"Mo1Duhnami\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/pedroirustamendieta.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lenguaje administrativo claro, con Xabier Amatria Cuesta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En el s\u00e9ptimo episodio del podcast &quot;Comunicar desde lo p\u00fablico&quot; definimos el concepto del lenguaje claro y repasamos varios casos de \u00e9xito.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lenguaje administrativo claro, con Xabier Amatria Cuesta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el s\u00e9ptimo episodio del podcast &quot;Comunicar desde lo p\u00fablico&quot; definimos el concepto del lenguaje claro y repasamos varios casos de \u00e9xito.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pedro Irusta Mendieta: Comunicaci\u00f3n p\u00fablica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-26T22:27:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Pedro__Irusta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/es\\\/podcast\\\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/es\\\/podcast\\\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\\\/\",\"name\":\"Lenguaje administrativo claro, con Xabier Amatria Cuesta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-15T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-26T22:27:07+00:00\",\"description\":\"En el s\u00e9ptimo episodio del podcast \\\"Comunicar desde lo p\u00fablico\\\" definimos el concepto del lenguaje claro y repasamos varios casos de \u00e9xito.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/es\\\/podcast\\\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/es\\\/podcast\\\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/es\\\/podcast\\\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podcast\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/es\\\/podcast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Episodio 7. Lenguaje administrativo claro, con Xabier Amatria Cuesta.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pedro Irusta Mendieta: Comunicaci\u00f3n y Transparencia en las administraciones p\u00fablicas\",\"description\":\"Blog de Comunicaci\u00f3n y administraciones p\u00fablicas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5123b985a77b0db9e354a1134eb3087\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5123b985a77b0db9e354a1134eb3087\",\"name\":\"Pedro Irusta Mendieta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/pedro-irusta-mendieta.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/pedro-irusta-mendieta.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/pedro-irusta-mendieta.png\",\"width\":375,\"height\":53,\"caption\":\"Pedro Irusta Mendieta\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/pedro-irusta-mendieta.png\"},\"description\":\"Periodista y funcionario local, especializado en comunicaci\u00f3n institucional.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pedroirustamendieta.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/pedroirustamendieta\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Pedro__Irusta\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lenguaje administrativo claro, con Xabier Amatria Cuesta","description":"En el s\u00e9ptimo episodio del podcast \"Comunicar desde lo p\u00fablico\" definimos el concepto del lenguaje claro y repasamos varios casos de \u00e9xito.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lenguaje administrativo claro, con Xabier Amatria Cuesta","og_description":"En el s\u00e9ptimo episodio del podcast \"Comunicar desde lo p\u00fablico\" definimos el concepto del lenguaje claro y repasamos varios casos de \u00e9xito.","og_url":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\/","og_site_name":"Pedro Irusta Mendieta: Comunicaci\u00f3n p\u00fablica","article_modified_time":"2022-12-26T22:27:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Pedro__Irusta","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\/","url":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\/","name":"Lenguaje administrativo claro, con Xabier Amatria Cuesta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/#website"},"datePublished":"2022-12-15T22:00:00+00:00","dateModified":"2022-12-26T22:27:07+00:00","description":"En el s\u00e9ptimo episodio del podcast \"Comunicar desde lo p\u00fablico\" definimos el concepto del lenguaje claro y repasamos varios casos de \u00e9xito.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast\/episodio-7-lenguaje-administrativo-claro-con-xabier-amatria-cuesta-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podcast","item":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/podcast\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Episodio 7. Lenguaje administrativo claro, con Xabier Amatria Cuesta."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/#website","url":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/","name":"Pedro Irusta Mendieta: Comunicaci\u00f3n y Transparencia en las administraciones p\u00fablicas","description":"Blog de Comunicaci\u00f3n y administraciones p\u00fablicas","publisher":{"@id":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/#\/schema\/person\/b5123b985a77b0db9e354a1134eb3087"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/#\/schema\/person\/b5123b985a77b0db9e354a1134eb3087","name":"Pedro Irusta Mendieta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/pedro-irusta-mendieta.png","url":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/pedro-irusta-mendieta.png","contentUrl":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/pedro-irusta-mendieta.png","width":375,"height":53,"caption":"Pedro Irusta Mendieta"},"logo":{"@id":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/pedro-irusta-mendieta.png"},"description":"Periodista y funcionario local, especializado en comunicaci\u00f3n institucional.","sameAs":["https:\/\/pedroirustamendieta.com\/","https:\/\/www.instagram.com\/pedroirustamendieta","https:\/\/x.com\/Pedro__Irusta"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/2367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/podcast"}],"about":[{"href":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2367"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/pedroirustamendieta.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=2367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}